Этот глупый свин не понимает мечту девушки с рюкзаком

Март подходит к концу, и до завершения третьего семестра остаётся всего месяц. В это время Сакута Азусагава решает посетить выпускной вечер своей девушки Май Сакурадзимы. Ожидая её на берегу Ситиригахамы, он сталкивается с ученичкой начальной школы, которая выглядит как копия Май в детстве. Не может поверить своим глазам — перед ним стоит Май, но в возрасте, когда она была ещё ребёнком. Потрясённый, Сакута задаётся вопросом, не является ли это каким-то сном или видением. Всё его восприятие реальности начинает шататься, когда его телефон разрывается звонком от отца, который сообщает о том, что его мать хочет встретиться с Каэдэ, сестрой Сакуты, которая долгое время переживала из-за своей болезни. Это долгожданная встреча, и, несмотря на нервозность, Сакута решает поддержать сестру и помочь ей встретиться с матерью. В этот момент на теле Сакуты появляется таинственный шрам, который словно становится предвестием того, что его собственное тело может быть связано с очередным проявлением загадочного подросткового синдрома, который может разрушить привычное понимание реальности.