Волейбол!! Прибытие Льва Хайбы

В команду старшей школы Некома поступает новый игрок, который, несмотря на своё впечатляющее телосложение и самопровозглашённый статус аса, оказывается далеким от идеала в волейболе. Это наполовину русский, наполовину японец Лев Хайбу, который, к сожалению, не может похвастаться нужными игровыми навыками. В связи с этим связующему команды, Козуме Кенме, предстоит сложная задача — как научить новичка правильно работать на поле. Однако всё становится ещё более напряжённым, когда тренер Некомы решает включить Льва в состав для тренировочного матча, вызвав тем самым удивление и у игроков, и у Кенмы. Этот шаг ставит перед связующим непростую задачу — ему нужно наладить взаимодействие с игроком, который далёк от совершенства. Вопрос остаётся открытым: получится ли создать продуктивный и гармоничный дуэт, или усилия Кенмы окажутся тщетными?